從臺灣傳統喪葬的「弄鐃」雜耍文化出發，結合臺灣當代馬戲、雜技的戶外帳棚劇場《悲傷ㄟ曼波》，日前在臺北兩廳院生活廣場演出。這場由圓劇團外加「振德壇」弄鐃團及「新興紙糊」的表演，希望藉此探索臺灣民間本土儀式和當代社會間的連結和斷裂。
《悲傷ㄟ曼波》將傳統的弄鐃與當代的雜技交錯並置，演員以一年多的時間苦練鐃拔，去年獲得「羅曼菲舞導獎助金」。而舞蹈大師林懷民看過《悲傷ㄟ曼波》的彩排後，誇讚比他在莫斯科看到的《天鵝湖》還要好看。
「弄鐃」是臺灣民間道教(釋教)喪葬儀式裡的雜技性表演，常見有耍鐃鈸、單輪車、咬轉桌椅及傘上滾球等雜技性表演。一般是在出殯前一日的功德壇法會後舉行，也有在三七法會時，由逝者的女兒出資演出。這種在哀傷的喪禮中娛樂表演，不僅演繹著家屬和逝者告別的隆重儀式，也有娛人娛靈，轉化悲喜的功能。
《悲傷ㄟ曼波》7月12日至14日在臺北兩廳院戶外廣場演出，讓觀眾看到快要消逝的臺灣傳統喪葬儀式。
《臺灣殯葬資訊網》108/07/17
